Total Pageviews

Monday, January 13, 2020

XLVI. – Dawn ( Transversion from Baudelaire's The Crown of Pain - Les Fleurs du Mal )








XLVI. The Dawn


Whenever burnished dawn passes through the sluices
Clarifying debauchery, by a strange and vengeful process
Ideals upheld by society also prowl
And the brutal vertigo induced by the angels awakes.

From this phenomenon the inaccessible azure
Can terrace a man who dreams and so is prone to suffer,
For his sport lies in reaching deep into the abyss.
And so, dear Goddess, lucid and pure,

On the smoking debris of such senseless orgies
Your memory becomes clearer, rosier and more charming,
At least to the fevered vision of one who is spiralling.

To such a setting the sun nourishes the morning lamps,
And so, always the vanquisher, your phantom appears

Resplendent and like dark matter unbounded.  


No comments:

Post a Comment